Esse checkbox só habilita se quem abriu o chamado não for vc .. se vc abriu ele entende q vc é o usuário, então não há pq mandar e-mail pra vc mesmo, já q vc é tecnico, isso se vc não colocou todos como técnico .. resumindo, só se for um usuário Somente Abertura que abriu o chamado que aquele checkbox vai estar habilitado para uso ..
se eu como tecnico abrir um chamado e eu atender ele, esse checkbox fica desabilitado ...
se eu puder ajudar em algo mais, só avisar ..
abraço
michaelh